Übersetzungen
Sprachkombinationen:
Spanisch – Deutsch Deutsch – Spanisch
Englisch – Deutsch Deutsch – Englisch
Englisch – Spanisch
Der Preis für eine Übersetzung wird in der Regel nach Normzeilen berechnet. Eine Normzeile entspricht 55 Anschlägen, inklusive Leerzeichen. Des Weiteren
hängt der Endpreis vom Schwierigkeitsgrad des zu übersetzenden Textes ab.
Daher bitte ich Sie mir den zu übersetzenden Text zu schicken, am schnellsten geht dies per E-Mail, damit ich Ihnen einen unverbindlichen, kostenlosen
Kostenvoranschlag für die Übersetzung des Textes erstellen kann.
Alle dafür notwendigen Daten finden unter dem Menüpunkt Kontakt.
Auf Anfrage kann auch ein pauschaler Seitenpreis für die Übersetzung vereinbart werden, vor allem bei größeren Aufträgen.
Beglaubigte Übersetzungen
Da ich vom Landgericht München I als Übersetzerin und Dolmetscherin öffentlich bestellt und allgemein beeidigt und durch das Landgericht Stuttgart als
Urkundsübersetzerin und Verhandlungsdolmetscherin vereidigt wurde, bin ich dazu befugt, beglaubigte Übersetzungen anzufertigen.
Eine beglaubigte Übersetzung wird für amtliche Zwecke im In- und Ausland benötigt. Eine beglaubigte Übersetzung muss einen Beglaubigungsvermerk des
Übersetzers, seinen Beglaubigungsstempel und seine Unterschrift tragen. Damit garantiert der Übersetzer, dass die beglaubigte Übersetzung mit dem Original übereinstimmt und der
Ausgangstext vollständig in die Zielsprache übernommen wurde. Für die Beglaubigung einer Übersetzung wird ein Pauschalpreis pro zu beglaubigendem Dokument berechnet. Mehr Informationen zu
beglaubigten Übersetzungen finden sie unter dem Menüpunkt Leistungen, im Abschnitt beglaubigte
Übersetzungen.
Dolmetschdienstleistungen
Der Preis für einen Dolmetscheinsatz hängt von der Schwierigkeit des Themas und der Dauer des Ereignisses, für das der Dolmetscher benötigt wird, ab. Deshalb
ist es wichtig Einzelheiten zu klären, am schnellsten geht dies per Telefon. Sind alle Details besprochen, erstelle ich Ihnen einen unverbindlichen, kostenlosen Kostenvoranschlag für den
Dolmetscheinsatz.
Wenn Sie eine Verdolmetschung benötigen, melden Sie sich bitte telefonisch oder per E-Mail.
Alle dafür notwendigen Daten finden unter dem Menüpunkt Kontakt.
